Till Riksantikvarieämbetets startsida

 

Bebyggelseregistret (BeBR)

Bebyggelseregistret (BeBR)

Stäng fönster Kristianstad kn, TRÄNE 34:1 TRÄNE KYRKA

 Anlaggning - Beskrivning

Beskrivning
Skåne, drygt en mil sydväst om Kristianstad.
Socknen ligger i gränstrakterna mellan det höglänta inlandet och slättbygden mot
kusten intill Helgeå. Under förhistorisk tid har gränstrakter som denna med rik
variation i landskapet erbjudit goda möjligheter till försörjning. Fornlämningar i
området visar också att platsen har varit bebodd under en mycket lång tid. Fossil
åkermark har registrerats i byns omnejd och cirka 300 meter rakt västerut från
kyrkan i anslutning till gård finns en gravhög, kallad Stenbacken. Byns namn tros
komma av ordet Trana, kanske efter en person med detta namn eller kopplat till
ett våtmarksområde där tranorna kan ha samlats.

Kyrkan ligger på en liten höjd i byns norra utkant och det sägs att kyrkan förr var
synlig för sjöfarare i Hanöbukten och användes som sjömärke. Den äldsta lantmäterikartan
över byn visar att byn vid denna tid bestod av en utspridd och gles
bebyggelse av 17 gårdar. Kyrkan låg i byns norra utkant gränsande till ett stort
kärr. Cirka sex kilometer rakt österut från Träne ligger Vä som under medeltiden
var en viktig centralort i området. Den medeltida staden och Mariakyrkan i Vä
och har sannolikt haft stort inflytande i området möjligen med stora egendomar i
Träne knutna till kyrkan och frälset. Drygt 1,5 kilometer norr om Träne ligger
Ovesholms sätesgård. Den nuvarande sätesgården Ovesholm är från 1792 och
anlades av Ove Urup. Öster om sätesgården, intill Ovesholmssjön, ligger ruinen
efter borganläggningen Åkesholm från 1600-talet. Enligt skriftliga fanns dock en
sätesgård med samma namn som socknen redan under medeltiden.

Träne by har i stort sett samma utsträckning som på 1700-talet utspridd längs
vägsträckningarna. Söder om kyrkan ligger prästgården där församlingsexpedition
är inrymd. Till prästgården hör två flygelbyggnader varav den västra innehåller
församlingshem. Tränes prästgård är upptagen i det regionala kulturmiljövårdsprogrammet.

Kyrkogård
Kyrkogården består av en långsträckt kulle och kyrkan ligger på dess högsta
punkt i norra delen. Enligt kartmaterial hade Träne kyrkogård en nästintill fyrkantig
form på 1700-talet. Kring sekelskiftet 1900 utvidgades kyrkan med en ny del
mot öster. Därefter har begravningskapell/bårhus, och ett nytt område med askgravlund
och minneslund tillkommit väster om gamla kyrkogården.

Kyrkogården begränsas i söder och öster av en kallmur av kluven sten. Huvudingång
till kyrkogården är i södra sidan genom ett stort grindparti av järnsmide
med grindstolpar av granit. Vid södra murens östra del samt utmed östra muren
finns en vall på insidan. Norra och västra sidorna av gamla kyrkogården kantas av
en stödmur av sten då marknivån utanför kyrkogården är väsentligt lägre här. I
norr gränsar kyrkogården till öppen åkermark. Kyrkogården var fram till början
av 2000-talet kantad av höga träd vilka togs ned på grund av sjukdom. Höga lindar
står kvar längs östra sidan och längs östra delen av norra sidan. I nordvästra
hörnet av kyrkogården står en stor kastanj.

Kyrkogården är till största delar täckt av gräs med glest placerade gravvårdar och
endast enstaka grusgravplatser. Huvudgångarna täcks av singel samt ett stråk
fram till kyrkan är lagt med betongplattor.

På kyrkogården finns flera gravvårdar av hög ålder. Öster om kyrkan finns en
gravsten rest över herrskapet till Ovesholm, Araslöv och Oretorp, Friherre Henning
Reinhold Wrangel (1721 - 1783) och friherrinnan Hedvig Sophia Winterfeld,
(1723 -1801). Omgiven av järnstaket finns en gravplats från 1830-talet tillhörande
Friherre Henning Gustav Wrangel och grevinnan Hedvig Levenhaupt. Några
gravvårdar av järn tillhör medlemmar av prästfamiljen Ödman. Ett lapidarium av
borttagna äldre gravvårdar finns också utmed kyrkogårdens norra gräns och öster
om kyrkan står några medeltida gravhällar uppställda.

Byggnader på kyrkogården
Sydväst om kyrkan ligger ett bårhus/begravningskapell. Bårhuset är murat av
tegel och vitmålat. I väster finns en stor port med en raksluten stenomfattning
och pardörrar klädda med ekpanel. En korsformad blindering finns i gavelröstet
mot öster och taket täcks av vingtegel. Ett par smala ljusöppningar finns på norra
sidan om bårhuset och i väster finns en nedgång till en källare vars östra sida är
klädd med skifferplattor. Ingångsporten till källaren har en utvändig panel av
svartmålade brädor med fiskbensläggning.

Källor
Sockenkyrkorna – kulturarv och bebyggelsehistoria, Riksantikvarieämbetet, 2008.
Skåne, Landskapets kyrkor, red. Markus Dahlberg, Riksantikvarieämbetet, 2015.

Opublicerat material
Ponnert arkitekter AB, Underhållsplan för Träne kyrka, 2004.
Tyra Ericson Borggren, Träne kyrka, Rapport Kristianstads läns museum 1993.
Jinnersten, N-O, Träne kyrka och dess inventarier, stencil. Odat.
Jimmy Juhlin Alftberg, Träne kyrka, Antikvarisk kontrollrapport 2008:28, Regionmuseet
Kristianstad Landsantikvarien i Skåne.